Большое значение для повышения художественной культуры полиграфистов имеет также постоянный контакт с выдающимися знатоками в области изобразительного искусства — художниками, искусствоведами и музейными работниками, принимающими участие в корректурах или в обсуждении готовой продукции. Необходимо также найти организационную форму прочного связующего…

Примером нарушения законов полиграфического искусства служит также ряд репродукций из выпущенного в 1961 г. Изогизом альбома Русская гравюра. В этом издании гравюры на дереве воспроизведены глубокой печатью, что из-за несоответствия способа печати совершенно искажает характер оригиналов.

Тем не менее в указанном издании пренебрегли принципом работы по оригиналу и фотоформы здесь изготовлялись следующим путем: 1) оригиналы фотографировались в музее малой камерой (по нескольку штук на один негатив) в расчете на последующее увеличение; 2) увеличенные с негативов отпечатки…

Возможно, что погрешности альбома ЮНЕСКО явились также результатом недостаточно тонкого понимания национальных стилевых особенностей древнерусской живописи, так как некоторые репродукции этого альбома по характеру цвета скорее напоминают средневековую западноевропейскую живопись. Нарушение основных принципов полиграфического искусства можно встретить в ряде наших…

Только оригинальные крупноформатные цветоделенные негативы с последующей тщательной корректурой по оригиналу дают требуемый результат. Что касается — обычно практикуемой в наших издательствах корректуры цвета по копиям и раскраскам, то здесь неизбежны произвольные искажения, создаваемые рукой копииста.